After 3 chapters of the Fate/Stay Night story, the series moves into fresh territory and doubles down with Fate/Apocrypha.