Ferdinand might be a pacifist, but he throws some heavy blows at toxic masculinity. The biggest twist of 2017 is just how good this movie really is.