There are lots of new movies and series coming to streaming service in October. Here are some of the best bets from Netflix, Prime, and Hulu!