The New Mutants concluded the Fox X-Men franchise; not with a bang like fans hoped, but with an unfinished abomination shrieking “kill me!”